HRLUX Lighting | Éclairer le monde, alimenter l'avenir
qu'est-ce que tu cherches
?
DEMANDER UN DEVIS
HRLUX Lighting | Éclairer le monde, alimenter l'avenir
L'éclairage nocturne d'un terrain de golf est un projet sur mesure et systématique qui prend en compte les normes de zonage, le positionnement des poteaux, le calcul des espacements et l'adaptation au terrain. Une conception scientifique doit reposer sur des paramètres d'éclairement professionnels et tenir compte des conditions réelles du site. HRLUX optimise et propose une gamme complète de méthodes et de normes d'éclairage pour terrains de golf, basées sur les spécifications internationales et une expertise mondiale en ingénierie. L'entreprise fournit ainsi des solutions d'éclairage standardisées, économes en énergie et d'une grande uniformité pour la rénovation et la construction de nouveaux terrains de golf à travers le monde.
La norme IESNA Classe IV s'applique au golf nocturne de loisir et aux tournois amateurs communautaires. Elle privilégie un éclairage au sol uniforme, un éblouissement maîtrisable et un confort visuel optimal. Les données ci-dessous concernent l'éclairement horizontal au sol et le coefficient d'uniformité (CV). Le CV (coefficient de variation) représente l'uniformité de l'éclairage : plus sa valeur est faible, plus la distribution de la lumière sur le terrain est uniforme.
1.1 Paramètres de base d'éclairement et d'uniformité de la zone
- Té Box : 50 lx, CV ≤ 0,25 (Emax/Emin ≤ 3:1)
- Fairway : 30 lx, CV ≤ 0,35 (Emax/Emin ≤ 6:1)
- Zone de fairway auxiliaire et herbe haute : 50 lx, CV ≤ 0,35 (Emax/Emin ≤ 6:1)
1.2 Précautions relatives à l'agencement principal pour l'éclairage de zone
Tous les systèmes d'éclairage de golf HRLUX sont conçus pour éviter les zones d'ombre créées par les arbres, les arbustes et les obstacles du terrain, garantissant ainsi une couverture complète des zones d'éclairage désignées, sans angles morts. Pour l'éclairage des départs, il est recommandé d'installer les mâts d'éclairage au centre, derrière le départ, avec un dégagement de plus de 2 mètres. Ceci permet d'éviter que l'ombre des joueurs ne masque la balle et n'affecte la précision de la frappe.
La hauteur d'installation des projecteurs de golf HRLUX ne doit pas être inférieure à 10 mètres, ou à la moitié de la longueur utile du départ (la valeur la plus élevée étant retenue). Pour les départs personnalisés de très grande longueur, plusieurs mâts d'éclairage peuvent être utilisés pour un éclairage d'appoint. Les mâts d'éclairage avant ne doivent en aucun cas obstruer la visibilité ni la trajectoire de la balle depuis l'arrière du départ.
Des mâts d'éclairage sont disposés de part et d'autre du fairway afin d'assurer un éclairage efficace de la zone de rough, permettant ainsi aux joueurs de retrouver rapidement leurs balles perdues. HRLUX adopte des stratégies d'aménagement ciblées en fonction de la largeur du fairway.
1. Fairway étroit (largeur < deux fois la hauteur du poteau d'éclairage) : disposition décalée des poteaux pour réduire la quantité totale d'équipements et économiser l'investissement ;
2. Fairway large (largeur > deux fois la hauteur du poteau d'éclairage) : disposition symétrique opposée des poteaux pour améliorer l'uniformité générale.
Pour garantir une uniformité d'éclairage optimale, l'espacement des mâts d'éclairage HRLUX est strictement contrôlé et ne dépasse pas trois fois leur hauteur. Tous les luminaires adoptent une projection frontale uniforme, alignée sur la direction de frappe au golf, et sont dotés d'une conception optique anti-éblouissement professionnelle afin d'éviter toute interférence lumineuse sur les fairways adjacents. Sur les fairways incurvés, l'angle du faisceau est ajusté en fonction de la trajectoire de la balle pour éliminer les zones d'ombre.
Le green est doté d'un éclairage bidirectionnel opposé afin d'éviter les ombres portées sur la balle lors des putts. HRLUX dispose les mâts d'éclairage dans des zones de contrôle des ombres standardisées pour minimiser l'éblouissement et éviter qu'ils ne gênent les coups. Chaque mât est équipé d'au moins deux jeux de projecteurs professionnels pour le golf. La conception globale s'adapte parfaitement aux bunkers, aux obstacles d'eau, aux creux du gazon et aux allées de voiturettes, avec des mâts d'éclairage supplémentaires configurés pour les terrains complexes afin d'améliorer l'éclairage au sol et son uniformité.
Le practice de golf exige un éclairage plus intense et uniforme que les fairways classiques, permettant un suivi précis de la trajectoire et du point d'impact de la balle. HRLUX respecte les normes professionnelles IESNA en matière d'éclairage horizontal et vertical.
2.1 Paramètres d'éclairement horizontal et vertical
- Éclairement horizontal du boîtier en T : 200 lx, CV ≤ 0,25 (Emax/Emin ≤ 3:1)
- Éclairement vertical du practice : 100 lx, CV ≤ 0,25 (Emax/Emin ≤ 3:1)
Hauteur du test d'éclairement vertical : 1,83 m à 4,57 m, couvrant toute la largeur de la zone d'atterrissage dans un rayon de 183 mètres à partir du tee de départ.
2.2 Optimisation et précautions relatives à l'aménagement du practice
L'éclairage direct au-dessus du tee de départ provoquerait un éblouissement important et une pollution lumineuse, ce qui est proscrit par les schémas de conception HRLUX. Les méthodes d'installation optimisées comprennent le montage à l'arrière du tee, le montage sur le toit du tee, le montage sur les poteaux du filet périphérique et le montage dissimulé au sol derrière les bunkers de la zone d'atterrissage.
Les mâts d'éclairage standard HRLUX pour practice de golf sont de hauteur fixe de 15 m et espacés uniformément, avec un minimum de 2 mâts par zone de départ. Leur installation dissimulée derrière les bunkers permet un éclairage sur rail ascendant, réduisant efficacement la pollution lumineuse et les interférences vers les zones adjacentes. Il en résulte un éclairage nocturne professionnel et discret, tout en répondant aux exigences de suivi de trajectoire.
S'appuyant sur les normes internationales de construction des terrains de golf et sur les retours d'expérience de projets à l'étranger, HRLUX classe l'éclairage des parcours de golf en deux catégories : Classe I (Niveau compétition haut de gamme) et Classe II (Niveau loisirs standard), couvrant les tournois professionnels, les réceptions d'affaires et les activités de loisirs quotidiennes. Toutes les hauteurs de test et les indicateurs d'uniformité sont conformes aux normes de certification internationales.
Tableau standard d'éclairage à deux niveaux pour terrain de golf (optimisé HRLUX)
| Grade | Zone du terrain | Éclairement minimum (lx) | Uniformité Emin/Emax | Uniformité Emin/Eave |
| Classe I | Table de service principale | Eh ≥ 200 lx | ≥ 0,5 | ≥ 0,7 |
| Deuxième table de service | Éclairement moyen non inférieur à la valeur verte | ≥ 0,5 | ≥ 0,7 | |
| Fairway Horizontal | Eh ≥ 100 lx | — | ≥ 0,5 | |
| Fairway Vertical球 | Ev ≥ 35 lx (ligne centrale verte) | — | — | |
| Vert | Eh ≥ 250 lx | ≥ 0,6 | ≥ 0,7 | |
| Classe II | Table de service principale | Eh ≥ 180 lx | ≥ 0,5 | ≥ 0,7 |
| Deuxième table de service | Éclairement moyen non inférieur à la valeur verte | ≥ 0,5 | ≥ 0,7 | |
| Fairway Horizontal | Eh ≥ 75 lx | — | ≥ 0,35 | |
| Fairway Vertical | Ev ≥ 20 lx (ligne centrale verte) | — | — | |
| Vert | Eh ≥ 220 lx | ≥ 0,6 | ≥ 0,7 |
Note: 1. L'éclairement horizontal de la zone de service et du green est mesuré à 1 m de hauteur au-dessus du sol ; 2. L'éclairement vertical du fairway est mesuré à 25 m de hauteur au-dessus de la surface du green ; 3. HRLUX optimise l'IRC ≥ 85 et la conception sans scintillement pour tous les luminaires du site afin de répondre aux besoins visuels des sports professionnels.
4.1 Disposition des poteaux d'éclairage du green de putting
La hauteur minimale des mâts d'éclairage vert est de 12 m, et la hauteur optimale de 15 m. Les mâts sont installés à l'arrière ou sur le côté du green afin d'éviter les interférences d'ombre des joueurs droitiers ou gauchers. Pour les greens très longs, plusieurs mâts sont installés pour un éclairage d'appoint. Les mâts de bordure sont de préférence placés à droite du green pour faciliter le jeu des joueurs les plus courants. Tous les mâts sont situés à l'extérieur du terrain afin de ne pas gêner la trajectoire des balles.
Deux modes de conception optionnels
Mode économique : L'aire de départ principale bénéficie d'un éclairage standard maximal, tandis que les aires secondaires adoptent un niveau d'éclairage inférieur. Les poteaux sont installés à 5–7 m derrière l'aire de départ principale, et les autres aires suivent les principes d'aménagement standard des fairways.
Mode de luxe haut de gamme : Tous les départs et les greens bénéficient de la norme d'éclairement uniforme la plus élevée. Des poteaux indépendants sont installés pour chaque green, espacés de 20 à 30 m et situés à une distance de 5 à 7 m du bord du green, assurant ainsi un éclairage uniforme et intense sur l'ensemble du terrain.
Système d'éclairage économique pour green de golf : configuration d'éclairage montée sur tissu
Système d'éclairage de luxe pour green de golf : configuration d'éclairage au plafond
4.2 Calcul de l'agencement et de l'espacement des poteaux d'éclairage du fairway
La hauteur minimale des poteaux d'éclairage du fairway est de 15 m. Ces poteaux sont disposés à 5–7 m de la zone d'herbe haute du fairway, en évitant les bunkers et les obstacles d'eau. L'espacement maximal entre les poteaux est égal à trois fois leur hauteur, et cet espacement précis est adapté à la largeur du fairway.
Tableau de correspondance entre la largeur du fairway et l'espacement des poteaux
| Largeur du fairway (m) | Hauteur du poteau (m) | Espacement des poteaux adjacents (m) |
| 40–45 | 15 | 50–55 |
| 45–50 | 15 | 45–50 |
| 50–55 | 15 | 40–45 |
| 55–60 | 15 | 40–45 |
Le nombre de poteaux d'éclairage est calculé en fonction de la longueur utile du fairway et de l'espacement standard. HRLUX utilise un double calcul, prenant en compte l'espacement économique et l'espacement optimal pour l'éclairage, afin d'équilibrer le coût du projet et l'effet lumineux. Pour les fairways bordant des plans d'eau où une disposition en quinconce est impossible, des luminaires anti-éblouissement haute puissance sont utilisés pour compenser la différence de luminosité entre les deux côtés.
4.3 Aménagement des crêtes et des terrains spéciaux
Les mâts d'éclairage de crête ont une hauteur minimale de 15 m et une hauteur optimale de 18 m, et sont situés à plus de 10 m de la limite de la zone verte afin d'assurer un éclairage uniforme bidirectionnel. Les luminaires HRLUX permettent un contrôle précis de l'angle de projection (25°–30°) et une intensité lumineuse inférieure à 12 000 cd à 25°, ce qui permet de réduire efficacement l'éblouissement et d'éviter l'éclairage direct de la zone verte.
5.1 Disposition des trous en forme de coude
La disposition des poteaux dans les trous en dogleg respecte les règles de calcul standard de la largeur et de la longueur des fairways. Les poteaux sont placés le long du bord extérieur de la courbe, et aucun poteau n'est autorisé à l'intérieur du dogleg afin de ne pas gêner la frappe et la trajectoire de la balle.
5.2 Poteaux partagés dos à dos sur le fairway
Lorsque l'espacement entre deux fairways parallèles ≤ 110 m, HRLUX adopte une conception de poteaux partagés pour réduire les coûts de construction ; lorsque l'espacement ＞ 110 m, des poteaux indépendants sont configurés séparément pour assurer une uniformité d'éclairage suffisante pour les deux fairways.
5.3 Aménagement de fairway extra-large
Pour les fairways de plus de 60 m de large, HRLUX adopte un éclairage synchrone double face avec des poteaux standard de 15 m, augmentant ainsi le nombre de poteaux pour éliminer les zones d'ombre centrales et obtenir un éclairage uniforme sur toute la largeur.
5.4 Traitement des risques liés à l'éclairage aquatique
Les obstacles d'eau centraux des fairways bénéficient du même éclairage que les fairways classiques, garantissant ainsi un éclairage vertical constant pour un suivi optimal de la trajectoire de la balle. Les obstacles d'eau situés devant le green nécessitent un éclairage vertical renforcé afin d'aider les joueurs à observer clairement la balle franchissant l'obstacle et sa trajectoire d'atterrissage.
Contrairement aux systèmes d'éclairage génériques classiques, les solutions d'éclairage pour parcours de golf HRLUX sont entièrement conformes aux normes internationales IESNA. Elles permettent un réglage précis de l'éclairement par zone, une couverture sans zones d'ombre, un contrôle optique anti-éblouissement et une adaptation au terrain. Tous les luminaires sont équipés de lentilles optiques professionnelles pour le sport, offrant une distribution uniforme de la lumière, une excellente restitution des couleurs et une absence totale de scintillement. Ils améliorent ainsi l'expérience des golfeurs nocturnes et répondent aux exigences des parcours amateurs et professionnels du monde entier.
Q1 : Quelles sont les normes d'éclairement nationales et internationales pour les différentes zones d'un parcours de golf standard de 18 trous ?
A 1 : Deux ensembles de normes pour les sites de loisirs et les sites de tournois professionnels :
1. Parcours de golf nocturne récréatif : Tee box 100 lux, Fairway 70 lux, Putting green 150 lux, Zone d'obstacles 50 lux ;
2. Parcours de tournoi professionnel : Tee box 200 lux, Fairway 120 lux, Putting green 300 lux, Zone d'obstacles 80 lux ;
Indicateurs unifiés obligatoires : Uniformité d'éclairage U0≥0,4, IRC≥70, conformes aux spécifications d'éclairage internationales USGA et CIE.
Q2 : Quelles différences d'aménagement existent pour l'éclairage des fairways, des greens, des aires de départ et des zones dangereuses sur les parcours de golf ?
Un tee de départ 2:1 : éclairages latéraux symétriques aux quatre coins avec projection à angle faible pour éviter l’éblouissement direct des yeux des golfeurs ;
2. Éclairage du green : Éclairage croisé environnant avec des faisceaux superposés multi-angles pour éliminer les ombres portées et réaliser un éclairage uniforme de toute la zone ;
3. Fairway : Des poteaux équidistants sont installés de part et d'autre du site, avec un faisceau directionnel étroit pour couvrir la longue bande du fairway ;
4. Bunkers de sable et obstacles d'eau : Éclairage d'appoint unilatéral en position basse pour réduire les fortes réflexions sur les surfaces d'eau et de sable.
Q3 : Les projecteurs de golf LED dédiés HRLUX équipés de drivers Philips peuvent-ils répondre aux normes anti-éblouissement pour les tournois de golf nocturnes ?
A 3 : Conforme en totalité. Chaque lampe est équipée d’une grille anti-éblouissement en nid d’abeille et d’une lentille optique de golf personnalisée, avec une valeur UGR testée inférieure à 16. Le driver à courant constant Philips d’origine assure un contrôle stable du courant ; tous les faisceaux lumineux sont projetés à l’intérieur du terrain sans lumière parasite vers le haut, répondant ainsi pleinement aux normes de contrôle de l’éblouissement de l’USGA pour les tournois professionnels.
Q4 : Quel est l'éclairement moyen minimal requis pour qu'un petit terrain de golf d'entraînement de 9 trous puisse ouvrir des parties nocturnes au public ?
A 4 : Norme minimale pour les terrains d'entraînement : tee box 80 lux, fairway 50 lux, green 120 lux, uniformité ≥ 0,3, ce qui répond aux besoins des joueurs amateurs pour la pratique nocturne.
Q5 : Comment calculer la hauteur d'installation des poteaux d'éclairage et l'espacement des poteaux en fonction de la superficie du terrain de golf ?
Schéma conventionnel A 5 : hauteur des poteaux de 12 à 18 m ; espacement de 30 à 40 m pour les parcours de loisirs, de 20 à 30 m pour les parcours de compétition. HRLUX propose une simulation optique Dialux gratuite permettant de calculer avec précision la hauteur des poteaux, l’espacement et le nombre de lampes en fonction de la taille du site et du terrain.
Q6 : Les projecteurs de golf LED dédiés HRLUX équipés de drivers Philips peuvent-ils répondre aux normes anti-éblouissement pour les tournois de golf nocturnes ?
A 6 : Les lampes ordinaires produisent une lumière diffuse vers le haut et une pollution lumineuse. Les projecteurs de golf HRLUX adoptent une conception optique à coupure nette, avec un flux lumineux vers le haut inférieur à 3 % et une lentille à faisceau étroit qui concentre toute la lumière à l’intérieur du terrain, conformément à la réglementation sur la pollution lumineuse urbaine.
HRLUXSOLARse concentre suréclairage extérieur de moyenne à haute gammeAvec des normes de qualité strictes et une équipe rigoureuse et responsable, nous plaçons la qualité au cœur de notre démarche et le professionnalisme sur le fondement de la fourniture de produits d'éclairage extérieur stables et durables. Spécialisés dans les services professionnels pour les projets d'ingénierie municipaux et commerciaux, nous proposons des solutions d'éclairage personnalisées pour une mise en œuvre réussie. Nous offrons une personnalisation flexible, une livraison efficace et un accompagnement technique complet pour répondre aux exigences de chaque projet. Engagés à être votre partenaire de confiance en éclairage extérieur, HRLUXSOLAR s'efforce constamment d'améliorer la qualité de l'éclairage de vos projets.
Besoin d'une simulation Dialux pour votre projet ?Cliquez icipour un plan d'éclairage gratuit.
Obtenir un devis
Scannez vers WeChat/WhatsApp :
